البحرية الإيطالية بالانجليزي

• italian navy

• "البحرية" بالانجليزي    navy
• "الإيطالية" بالانجليزي    italian
• "سفن البحرية الإيطالية" بالانجليزي    ships of the italian navy
• "فرقاطات البحرية الإيطالية" بالانجليزي    frigates of the italian navy
• "غواصات البحرية الإيطالية" بالانجليزي    submarines of the italian navy
• "غواصون من البحرية الإيطالية" بالانجليزي    divers of marina militare
• "مجدفون من البحرية الإيطالية" بالانجليزي    rowers of marina militare
• "معارك إيطاليا البحرية" بالانجليزي    naval battles involving italy
• "الأكاديمية البحرية الإيطالية" بالانجليزي    italian naval academy
• "العلاقات الإيطالية البحرينية" بالانجليزي    bahrain–italy relations
• "سباحون فنيون من البحرية الإيطالية" بالانجليزي    artistic swimmers of marina militare
• "لاعبو قوى من البحرية الإيطالية" بالانجليزي    athletes of marina militare
• "قالب:الحروب الإيطالية" بالانجليزي    campaignbox italian wars
• "مدافع بحرية إيطالية" بالانجليزي    naval guns of italy
• "الغارة الجوية الإيطالية على البحرين وشرق السعودية" بالانجليزي    bombing of bahrain in world war ii
• "حاملات طائرات في القوات البحرية الإيطالية" بالانجليزي    aircraft carriers of the italian navy
• "حوادث بحرية في إيطاليا" بالانجليزي    maritime incidents in italy
• "سفن قوات بحرية في إيطاليا" بالانجليزي    naval ships of italy
• "متسابقو قوارب الكانوي من البحرية الإيطالية" بالانجليزي    canoeists of marina militare
• "فرقيطات في القوات البحرية الإسرائيلية" بالانجليزي    corvettes of the israeli navy
• "معارك بحرية حروب إيطالية" بالانجليزي    naval battles of the italian wars
• "تاريخ إيطاليا البحري" بالانجليزي    naval history of italy
• "قالب:الحرب الإيطالية 1542-1546" بالانجليزي    campaignbox italian war of 1542–1546
• "قالب:الحرب الإيطالية 1551-1559" بالانجليزي    campaignbox italian war of 1551–1559
• "معارك إيطاليا البحرية في الحرب العالمية الثانية" بالانجليزي    naval battles of world war ii involving italy

• The convoy 'Vigorous', en route to Malta, sights a large Italian naval squadron headed toward it.
  القافلة "فيجوروس " في طريقها إلى مالطا ومشاهدة قوات من البحرية الإيطالية تتوجه نحوه.
• The Italian maritime republics such as Venice and in particular Genoa were active in the Black Sea trade for centuries.
  كانت الجمهوريات البحرية الإيطالية مثل فينيسيا وبالأخص جنوة نشطة في تجارة البحر الأسود لقرون عديدة.
• They raided Barcelona in Spain, and Sanremo, Borghetto Santo Spirito, Ceriale in Italy, and defeated Italo-Spanish naval attacks.
  فداهموا برشلونة في إسبانيا، و سانريمو و بورغيتّو سانتو سبيريتو و تشريالي في إيطاليا، و هزموا الهجمات البحرية الإيطالية-الإسبانية المشتركة.
• In modern times the Italian Navy, being a member of the EU and NATO, has taken part in many coalition peacekeeping operations around the world.
  شاركت البحرية الإيطالية كونها عضوًا في حلف شمال الأطلسي في العديد من عمليات حفظ السلام في جميع أنحاء العالم.
• Unconfirmed reports indicated that the convoy suffered casualties including several GNA soldiers captured or killed, and several Italian marines killed or wounded.
  تقارير غير مؤكدة، أشارات إلى أن القافلة تكبدت خسائر كبيرة، إذ قتل وأسر عدد من جنود حكومة الوفاق الوطني، بالإضافة إلى مقتل وجرح عدد أخر من مشاة البحرية الإيطالية.
• Unconfirmed reports indicated that the convoy suffered casualties including several GNA soldiers captured or killed, and several Italian marines killed or wounded.
  تقارير غير مؤكدة، أشارات إلى أن القافلة تكبدت خسائر كبيرة، إذ قتل وأسر عدد من جنود حكومة الوفاق الوطني، بالإضافة إلى مقتل وجرح عدد أخر من مشاة البحرية الإيطالية.
• On 1 November, the Italian Navy destroyed much of the Austro-Hungarian fleet stationed in Pula, preventing it from being handed over to the new State of Slovenes, Croats and Serbs.
  في 1 نوفمبر دمرت البحرية الإيطالية أسطول الجيش النمساوي المجري المتمركز في بولا، ومنعه من أن يُسلم إلى دولة السلوفينيين والكروات والصرب الجديدة.
• On 13 February 1969, the Italian Navy used explosives to destroy the facility, an act later portrayed on postage stamps issued by Rosa's self-declared Government in exile.
  في 13 فبراير 1969 ، استخدمت البحرية الإيطالية المتفجرات لتدمير المنشأة ، في وقت لاحق تصوير عمل على طوابع بريدية أصدرتها حكومة روزا التي أعلنت نفسها حكومة في المنفى.
• The Italian navy had prospered under the Fascist regime, which had paid for fast, well-built and well-armed ships and a large submarine fleet but the navy lacked experience and training.
  في ظل الحكم الفاشي، ازدهرت البحرية الإيطالية ازدهارا كبيرا، فمع اهتمام الحكومة في شراء سفن سريعه وذات تسليح جيد وأسطول كبير من الغواصات إلا أنها افتقرت دائما للخبره والتدريب.
• Commercial cities on the shores of the Baltic entered into agreements known as the Hanseatic League, and the Italian Maritime republics such as Venice, Genoa, and Pisa expanded their trade throughout the Mediterranean.
  دخلت المُدن التِّجارية عَلى شواطئ بحر البلطيق في اتفاقيات معروفة باسم الرابطة الهانزية، وجمعت الجمهوريات البحرية الإيطالية مثل فينيسيا وجنوة وبيزا تجارتها في جميع أنحاء البحر المتوسط.